2923.75.
(a) If the mortgagee, trustee, beneficiary, or authorized agent records a notice of sale without satisfying any of the following requirements, the borrower may seek an order in any court having jurisdiction to enjoin any pending trustee’s sale until the mortgagee, trustee, beneficiary, or authorized agent has performed all of the following, as applicable:
(1) Waited for the borrower’s deadlines for requesting and applying for a loan modification to pass pursuant to Section 2923.7.
(2) Completed the evaluation of the borrower’s timely completed loan modification application pursuant to Section 2923.7.
(3) Sent the borrower a denial explanation letter that materially complies with the requirements of Section 2923.73.
(b) If a borrower is eligible to apply for a loan modification and the mortgagee, trustee, beneficiary, or authorized agent either records a notice of default without completing its evaluation of the borrower’s timely completed loan modification application or without waiting for the borrower’s deadline for submitting a loan modification application to pass; denies a loan modification application for failure to provide required verification documents or information after failing to provide the borrower with a deadline that complies with subdivision (b) of Section 2923.7 or after failing to honor that deadline; or fails to send a denial explanation letter
application, waiting for the borrower’s deadlines for requesting and applying for a loan modification to pass as required by Section 2923.7, or sending the borrower a denial explanation letter that materially complies with the requirements of Section 2923.73, and the mortgagee, trustee, beneficiary, or authorized agent causes the property at issue to be sold at a trustee’s sale, the borrower may pursue any one of the following options within one year following the trustee’s sale, as applicable, against the mortgagee, trustee, beneficiary, or authorized agent: options, as applicable, against the beneficiary or mortgage servicer, within one year following the trustee’s sale:
(1) If the property at issue is sold to a bona fide
purchaser at a trustee trustee’s sale conducted in accordance with Section 2924f, the borrower may recover the greater of treble actual damages or statutory damages in the amount of fifteen thousand dollars ($15,000), plus reasonable attorney’s fees and costs.
(2) If, prior to the initiation of an action under this section, the property at issue is sold to a bona fide purchaser by the foreclosing party subsequent to a trustee sale conducted in accordance with Section 2924f in which title was transferred to the foreclosing party, the borrower may recover the greater of treble actual damages or statutory damages in the amount of fifteen thousand dollars ($15,000), plus reasonable attorney’s fees and costs. If the mortgagee, trustee, beneficiary, or
authorized agent had actual notice of the borrower’s claim under this section prior to selling the property to a bona fide purchaser, the borrower shall also be entitled to recover statutory damages in the amount of twenty thousand dollars ($20,000), in addition to other damages recoverable under this paragraph, plus reasonable attorney’s fees and costs.
(3) (A)If title to the property at issue is transferred to the foreclosing party at a trustee sale conducted in accordance with Section 2924f, but a
and there has been no subsequent sale to a bona fide purchaser, as described in paragraph (2), has not occurred, the borrower may bring an action to void the foreclosure sale, for an award of attorney’s fees and costs, and to obtain an injunction of the type described in subparagraph (B).
to enjoin the recording of any further notice of sale until at least 30 days after any requirement of Section 2923.5, 2923.7, 2923.73, or 2923.74 not previously satisfied is satisfied, and for reasonable attorney’s fees and costs.
(B)Pursuant to subparagraph (A), a borrower may seek an injunction requiring the mortgagee, trustee, beneficiary, or authorized agent to comply, at least 30 days prior to recording a notice of sale, with any requirement, not previously satisfied, of Section 2923.5, 2923.7, 2923.73, or 2923.74, or any
similar requirement that the court deems appropriate in the interest of justice. The injunction shall also require the mortgagee, trustee, beneficiary, or authorized agent to file a declaration affirming compliance with the requirements of the injunction together with the notice of sale.
(c) A mortgagee, trustee, beneficiary, or authorized agent beneficiary or mortgage servicer shall have no civil liability under subdivision (b) if, prior to the initiation of a legal action by the borrower, it the mortgagee, trustee, beneficiary, or authorized agent
satisfies the requirements of either of the following paragraphs no later than 180 days after the date of the trustee trustee’s sale:
(1)The mortgagee, trustee, beneficiary, or authorized agent do all of the following:
(A)
(1) (A) Voluntarily rescind
rescinds the foreclosure sale prior to filing an unlawful detainer action against the borrower.
(B) Within three days of the rescission, send sends the borrower a written communication informing the borrower of the rescission and listing the steps the mortgagee, trustee, beneficiary, or authorized agent will take prior to filing a beneficiary or mortgage servicer will take prior to recording any further notice of sale.
(C) Materially comply
complies with all the requirements of Section 2923.5, 2923.7, 2923.73, or 2923.74, as applicable, that were not previously satisfied, and either offer the borrower a loan modification if the borrower qualifies for one, or send the borrower a written communication informing the borrower of the steps that were taken and the outcome, including any reason for the denial of a loan modification, if applicable, at least 30 days before previously satisfied, at least 30 days before recording a any further notice of sale.
(2)The mortgagee, trustee, beneficiary, or authorized agent shall refrain from filing an unlawful detainer
action against the borrower until both of the following requirements have been satisfied:
(A)Prior to taking any steps under subparagraph (B), the mortgagee, trustee, beneficiary, or authorized agent shall send the borrower a written communication informing the borrower that it will not proceed with an eviction until it has completed certain steps, as set forth in the letter.
(B)The mortgagee, trustee, beneficiary, or authorized agent shall materially comply with all of the requirements of Sections 2923.5, 2923.7, 2923.73, and 2923.74, as applicable, that were not previously satisfied, and send the borrower a written communication informing the borrower of the steps that were taken and the outcome, including any reason for the denial of a loan modification, if applicable. The mortgagee, trustee, beneficiary, or authorized agent shall wait 30 days after completing those
requirements before filing an unlawful detainer action against the borrower. However, if the mortgagee, trustee, beneficiary, or authorized agent determines that the borrower qualifies for a loan modification, it shall rescind the sale and offer the borrower the loan modification.
(2) (A) Sends the borrower a written communication stating that the beneficiary or mortgage servicer will not file an unlawful detainer action against the borrower before completing certain steps, as set forth in the letter.
(B) Refrains from filing an unlawful detainer action against the borrower until at least 30 days after the beneficiary or mortgage servicer has materially complied with all of the applicable requirements of Sections 2923.5, 2923.7, 2923.73, and 2923.74 that
were not previously satisfied, and sent the borrower a written communication describing the steps that were taken and the outcome, including any reason for the denial of a loan modification, if applicable. If the beneficiary or mortgage servicer determines that the borrower qualifies for a loan modification, it shall rescind the sale and offer the borrower a loan modification.
(d) (1) If the mortgagee, trustee, beneficiary, or authorized agent fails to record mortgage servicer fails to record, or have recorded on its behalf, a completed declaration of compliance pursuant to subparagraph (B) of paragraph (1) of subdivision (a) of Section 2923.74, a borrower may recover statutory damages of up to ten thousand
dollars ($10,000), but not less than one thousand five hundred dollars ($1,500), from the mortgagee, trustee, beneficiary, or authorized agent plus attorney’s fees and costs, from the mortgage servicer.
(2) If the mortgagee, trustee, beneficiary, or authorized agent submits mortgage servicer records, or has recorded on its behalf, a materially false declaration of compliance, including any declaration of lost note, a borrower may recover statutory damages of up to twenty-five thousand dollars ($25,000), but not less than ten thousand dollars ($10,000), from the mortgagee, trustee, beneficiary, or authorized agent,
plus attorney’s fees and costs, from the mortgage servicer.
(3) For purposes of this subdivision, the declaration of compliance shall not be considered false if it lists any incorrect dates for the date that the requirements described in the declaration were completed, unless the mortgagee, beneficiary, or authorized agent mortgage servicer knowingly included the wrong date on the declaration.
(e) (1) Notwithstanding anything in this section, a borrower shall not have a cause of action under this section for any failure or error that is technical or
de minimis in nature.
(2) Failure to complete any required section of the declaration of compliance shall not be considered a technical or de minimus minimis error.
(f) (1) The provisions of Section 2923.5, 2923.7, 2923.73, 2923.74, 2924, or 2924b are also enforceable by the Attorney General. Any person, including a partner or officer of the mortgagee, trustee, beneficiary, or authorized agent, who violates any provision of this act, shall be subject to a civil penalty of not more than ten thousand dollars ($10,000) for each violation, except as stated in paragraph
(2).
(2) (A) Any trustee, beneficiary, or authorized agent that submits records, or has recorded on its behalf, a false or fraudulent declaration of lost note pursuant to subparagraph (D) of paragraph (1) of subdivision (a) of Section 2924 shall be subject to a civil penalty of twenty-five thousand dollars ($25,000) for each violation.
(B) If the mortgagee, trustee, beneficiary, or authorized agent had actual notice of a legal claim pursuant to this section prior to selling the property to a bona fide purchaser subsequent to a trustee sale conducted in accordance with Section 2924f in which title was transferred to the foreclosing party, the party shall be subject to a
civil penalty of twenty-five thousand dollars ($25,000) for each violation.
(3) The Attorney General may also bring a civil action for injunctive relief, and may include in the action a claim for restitution, disgorgement, or damages on behalf of the affected consumers subject to the act or practice constituting the subject matter of the action. The Attorney General may include in any action authorized by this section, a claim for costs, including reasonable attorney’s fees and expenses and the expenses. The
court shall have jurisdiction to award relief, the relief authorized by this section and any other additional relief.
(g) Any person licensed by the State of California who violates any provision of Section 2923.5, 2923.7, 2923.73, 2923.74, 2924, or 2924b shall be deemed to have violated that person’s the licensing law applicable to that person, and shall be subject to enforcement action by its licensing agency.