54236.

 (a) As used in this article, the term “offer” means to solicit proposals prior to sale in a manner calculated to achieve a sale under the conditions specified, and to hold the offer open for a reasonable period of time, which shall be no more than one year, unless the time is extended by the selling agency at its discretion, for a period to be specified by the selling agency.

(b) As used in this article, the term “affordable price” means, in the case of a purchaser, other than a lower income household, the price for residential property for which the purchaser’s monthly payments will not exceed that portion of the purchasing household’s adjusted income as determined in accordance with the regulations of the United States Department of Housing and Urban Development, issued pursuant to Section 235 of the National Housing Act; and, in the case of a purchaser that is a lower income household, the price for residential property for which the purchaser’s monthly payments will not exceed that portion of the purchasing household’s adjusted income as determined in accordance with the regulations of the United States Department of Housing and Urban Development issued pursuant to Section 8 of the United States Housing Act of 1937.

(c) As used in this article, the term “single-family residence” means a real property improvement used, or intended to be used, as a dwelling unit for one family.

(d) As used in this article, the term “surplus residential property” means land and structures owned by any agency of the state that is determined to be no longer necessary for the agency’s use, and that is developed as single-family or multifamily housing, except property being held by the agency for the purpose of exchange.

Surplus residential properties shall only include land and structures that, at the time of purchase by the state, the state had intended to remove the residences thereon and to use the land for state purposes.

(e) As used in this article, the term “displacement” includes, but is not limited to, persons who will have to move from surplus residential property that they occupy when it is sold by a state agency because they are unable to afford to pay the price that the state agency is asking for the residential property.

(f) As used in this article, the term “fair market value” shall mean fair market value as of the date the offer of sale is made by the selling agency pursuant to the provisions of this article and shall reflect the existing “as is” condition of the property, taking into account any repairs required to make the property safe and habitable. This definition shall not apply to terms of sale that are described as mitigation measures in an environmental study prepared pursuant to the Public Resources Code if the study was initiated before this measure was enacted.

(g) As used in this article, the term “affordable rent” means, in the case of an occupant person or family, other than a person or family of low or moderate income, rent for residential property that is not more than 25 percent of the occupant household’s gross monthly income, and in the case of an occupant person or family of low or moderate income, rent for residential property that is not more than the percentage of the adjusted income of the occupant person or family as permitted under regulations of the United States Department of Housing and Urban Development issued pursuant to Section 8 of the United States Housing Act of 1937, but not in excess of the market rental value for comparable property.

(h) As used in this article, the term “area median income” means median household income, adjusted for family size as determined in accordance with the regulations of the United States Department of Housing and Urban Development issued pursuant to Section 235 of the National Housing Act, as amended (Public Law 90-448), for the standard metropolitan statistical area (SMSA), in which surplus residential property to be disposed of pursuant to this article is located, or the county in which the property is located, if it is outside an SMSA.

(i) As used in this article, the term “persons and families of low or moderate income” means persons and families who meet both of the following conditions:

(1) Meet the definition of persons and families of low or moderate income set forth in Section 50093 of the Health and Safety Code.

(2) Have not had an ownership interest in real property in the last three years.

(j) As used in this article, the term “lower income households” means lower income households as defined in Section 50079.5 of the Health and Safety Code.

54237.

 (a) Notwithstanding Section 11011.1, any agency of the state disposing of surplus residential property shall do so in accordance with the following priorities and procedures:

(1) First, all single-family residences presently occupied by their former owners shall be offered to those former owners at the appraised fair market value.

(2) Second, all single-family residences shall be offered, pursuant to this article, to their present occupants who have occupied the property two years or more and who are persons and families of low or moderate income.

(3) Third, all single-family residences shall be offered, pursuant to this article, to their present occupants who have occupied the property five years or more and whose household income does not exceed 150 percent of the area median income.

(4) Fourth, a single-family residence shall not be offered, pursuant to this article, to present occupants who are not the former owners of the property if the present occupants have had an ownership interest in real property in the last three years.

(b) Single-family residences offered to their present occupants pursuant to paragraphs (2) and (3) of subdivision (a) shall be offered to those present occupants at an affordable price, which price shall not be less than the price paid by the agency for original acquisition, unless the acquisition price was greater than the current fair market value, and shall not be greater than fair market value. When single-family residences are offered to present occupants at a price that is less than fair market value, the selling agency shall impose terms, conditions, and restrictions to ensure that the housing will remain available to persons and families of low or moderate income and households with incomes no greater than the incomes of the present occupants in proportion to the area median income. The Department of Housing and Community Development shall provide to the selling agency recommendations of standards and criteria for these prices, terms, conditions, and restrictions. The selling agency shall provide repairs required by lenders and government housing assistance programs, or, at the option of the agency, provide the present occupants with a replacement dwelling pursuant to Section 54237.5.

(c) If single-family residences are offered to their present occupants pursuant to paragraphs (2) and (3) of subdivision (a), the occupants shall certify their income and assets to the selling agency. When single-family residences are offered to present occupants at a price that is less than fair market value, the selling agency may verify the certifications, in accordance with procedures utilized for verification of incomes of purchasers and occupants of housing financed by the California Housing Finance Agency and with regulations adopted for the verification of assets by the United States Department of Housing and Urban Development. The income and asset limitations and term of residency requirements of paragraphs (2) and (3) of subdivision (a) shall not apply to sales that are described as mitigation measures in an environmental study prepared pursuant to the Public Resources Code, if the study was initiated before this measure was enacted.

(d) All other surplus residential properties and all properties described in paragraphs (1), (2), and (3) of subdivision (a) that are not purchased by the former owners or the present occupants shall be then offered to housing-related private and public entities at a reasonable price, which is best suited to economically feasible use of the property as decent, safe, and sanitary housing at affordable rents and affordable prices for persons and families of low or moderate income, on the condition that the purchasing entity shall cause the property to be rehabilitated and developed as limited equity cooperative housing with first right of occupancy to present occupants, except that where the development of cooperative or cooperatives is not feasible, the purchasing agency shall cause the property to be used for low and moderate income rental or owner-occupied housing, with first right of occupancy to the present tenants. The price of the property in no case shall be less than the price paid by the agency for original acquisition unless the acquisition price was greater than current fair market value and shall not be greater than fair market value. Subject to the foregoing, it shall be set at the level necessary to provide housing at affordable rents and affordable prices for present tenants and persons and families of low or moderate income. When residential property is offered at a price that is less than fair market value, the selling agency shall impose terms, conditions, and restrictions as will ensure that the housing will remain available to persons and families of low or moderate income. The Department of Housing and Community Development shall provide to the selling agency recommendations of standards and criteria for prices, terms, conditions, and restrictions.

(e) Any surplus residential properties not sold pursuant to subdivisions (a) to (d), inclusive, shall then be sold at fair market value, with priority given first to purchasers who are present tenants in good standing with all rent obligations current and paid in full, second to former tenants who were in good standing at the time they vacated the premises, with priority given to the most recent tenants first, and then to purchasers who will be owner occupants. The selling agency may commence the sales of properties that former tenants may possess a right to purchase as provided by this subdivision 30 days after the selling agency has done both of the following:

(1) Posted information regarding the sales under this subdivision on the selling agency’s Internet Web site.

(2) Made a good faith effort to provide written notice, by first-class mail, to the last known address of each former tenant.

(f) Tenants in good standing of nonresidential properties shall be given priority to purchase, at fair market value, the property they rent, lease, or otherwise legally occupy.

54237.3.

 Notwithstanding the requirement to provide repairs in subdivision (b) of Section 54237, the Department of Transportation may offer a residence or property in an “as is” condition at the request of a person given priority to purchase pursuant to paragraphs (2) and (3) of subdivision (a) of Section 54237.

54237.7.

 Notwithstanding Section 183.1 of the Streets and Highways Code, the Department of Transportation shall deposit proceeds from sales pursuant to this article into the SR-710 Rehabilitation Account, which is hereby created. Notwithstanding Section 13340, funds in the account are hereby continuously appropriated to the department without regard to fiscal years for the purpose of providing repairs required pursuant to subdivision (b) of Section 54237. The total funds maintained in the account shall not exceed five hundred thousand dollars ($500,000). Funds exceeding that amount, less any reimbursements due to the federal government, shall be transferred to the State Highway Account in the State Transportation Fund to be used for allocation by the California Transportation Commission (commission) exclusively to fund projects located in Pasadena, South Pasadena, Alhambra, La Cañada Flintridge, and the 90032 postal ZIP Code. Projects shall be selected and prioritized by the affected communities in consultation with the Los Angeles County Metropolitan Transportation Authority, pursuant to guidelines developed by the commission. The Los Angeles Metropolitan Transportation Authority shall submit a proposed program of projects and the commission shall have final authority to approve the projects. Eligible projects may include, but are not limited to: sound walls; transit and rail capital improvements; bikeways; pedestrian improvements; signal synchronization; left turn signals; and major street resurfacing, rehabilitation, and reconstruction. The funds shall not be used to advance or construct any proposed North State Route 710 tunnel. Any funds remaining in the SR-710 Rehabilitation Account on the date that final payment due for the last of the properties repaired has been made, less any reimbursements due to the federal government, shall be transferred to the State Highway Account in the State Transportation Fund, to be used exclusively for the purposes described in this section.

54237.8.

 Notwithstanding any other law, for purposes of the California Environmental Quality Act (Division 13 (commencing with Section 21000) of the Public Resources Code), the preliminary project alternative referred to as Alternative F-6 in the December 2012 Alternative Analysis Report of the Los Angeles Metropolitan Transportation Authority shall no longer be deemed a feasible alternative for consideration in any state environmental review process for the Interstate 710 North Gap Closure project, State Clearinghouse number 1982092310.