Today's Law As Amended


Bill PDF |Add To My Favorites | print page

AB-1537 Juvenile records: inspection: prosecutorial discovery.(2019-2020)



As Amends the Law Today


SECTION 1.

 Section 851.7 of the Penal Code is amended to read:

851.7.
 (a) Any person who has been arrested for a misdemeanor, with or without a warrant, while a minor, may, during or after minority, petition the court in which the proceedings occurred or, if there were no court proceedings, the court in whose jurisdiction the arrest occurred, for an order sealing the records in the case, including any records of arrest and detention, if any of the following occurred:
(1) The person was released pursuant to paragraph (1) of subdivision (b) of Section 849.
(2) Proceedings against the person were dismissed, or the person was discharged, without a conviction.
(3) The person was acquitted.
(b) If the court finds that the petitioner is eligible for relief under subdivision (a), it shall issue its order granting the relief prayed for. Thereafter, the arrest, detention, and any further proceedings in the case shall be deemed not to have occurred, and the petitioner may answer accordingly any question relating to their occurrence.
(c) This section applies to arrests and any further proceedings that occurred before, as well as those that occur after, the effective date of this section.
(d) This section does not apply to any person taken into custody pursuant to Section 625 of the Welfare and Institutions Code, or to any case within the scope of Section 781 of the Welfare and Institutions Code, unless, after a finding of unfitness for the juvenile court or otherwise, there were criminal proceedings in the case, not culminating in conviction. If there were criminal proceedings not culminating in conviction, this section shall be applicable to the criminal proceedings if the proceedings are otherwise within the scope of this section.
(e) This section does not apply to arrests for, and any further proceedings relating to, any of the following:
(1) Offenses for which registration is required under Section 290.
(2) Offenses under Division 10 (commencing with Section 11000) of the Health and Safety Code.
(3) Offenses under the Vehicle Code or any local ordinance relating to the operation, stopping, standing, or parking of a vehicle.
(f) In any action or proceeding based upon defamation, a court, upon a showing of good cause, may order any records sealed under this section to be opened and admitted in evidence. The records shall be confidential and shall be available for inspection only by the court, jury, parties, counsel for the parties, and any other person who is authorized by the court to inspect them. Upon the judgment in the action or proceeding becoming final, the court shall order the records sealed.
(g) (1) A record that has been sealed pursuant to this section may be accessed, inspected, or utilized by the prosecuting attorney in order to meet a statutory or constitutional obligation to disclose favorable or exculpatory evidence to a defendant in a criminal case in which the prosecuting attorney has reason to believe that access to the record is necessary to meet the disclosure obligation. A request to access information in the sealed record for this purpose, including the prosecutor’s rationale for believing that access to the information in the record may be necessary to meet the disclosure obligation and the date by which the records are needed, shall be submitted by the prosecuting attorney to the juvenile court. The juvenile court shall review the case file and records that have been referenced by the prosecutor as necessary to meet the disclosure obligation and any response submitted by the person having the sealed record. The court shall approve the prosecutor’s request to the extent that the court has, upon review of the relevant records, determined that access to a specific sealed record or portion of a sealed record is necessary to enable the prosecuting attorney to comply with the disclosure obligation. If the juvenile court approves the prosecuting attorney’s request, the court shall state on the record appropriate limits on the access, inspection, and utilization of the sealed record information in order to protect the confidentiality of the person whose sealed record is accessed pursuant to this subdivision. A ruling allowing disclosure of information pursuant to this subdivision does not affect whether the information is admissible in a criminal or juvenile proceeding. This subdivision does not impose any discovery obligations on a prosecuting attorney that do not already exist.
(2) This subdivision does shall  not apply to juvenile case files pertaining to matters within the jurisdiction of the juvenile court pursuant to Section 300 of the Welfare and Institutions Code. 300. 
(h) This section applies  shall apply  in any case in which a person was under 21 years of age at the time of the commission of an offense to which this section applies if that offense was committed prior to March 7, 1973.

SEC. 2.

 Section 781 of the Welfare and Institutions Code is amended to read:

781.
 (a) (1) (A) If a petition has been filed with a juvenile court to commence proceedings to adjudge a person a ward of the court, if a person is cited to appear before a probation officer or is taken before a probation officer pursuant to Section 626, or if a minor is taken before any officer of a law enforcement agency, the person or the county probation officer may, five years or more after the jurisdiction of the juvenile court has terminated as to the person, or, if a petition is not filed, five years or more after the person was cited to appear before a probation officer or was taken before a probation officer pursuant to Section 626 or was taken before any officer of a law enforcement agency, or, in any case at any time after the person has reached 18 years of age, petition the court for sealing of the records, including records of arrest, relating to the person’s case, in the custody of the juvenile court and probation officer and any other agencies, including law enforcement agencies, entities, and public officials as the petitioner alleges, in the petition, to have custody of the records. The court shall notify the district attorney of the county and the county probation officer, if they are not the petitioner, and the district attorney or probation officer or any of their deputies or any other person having relevant evidence may testify at the hearing on the petition. If, after hearing, the court finds that since the termination of jurisdiction or action pursuant to Section 626, as the case may be, the person has not been convicted of a felony or of any misdemeanor involving moral turpitude and that rehabilitation has been attained to the satisfaction of the court, it shall order all records, papers, and exhibits in the person’s case in the custody of the juvenile court sealed, including the juvenile court record, minute book entries, and entries on dockets, and any other records relating to the case in the custody of the other agencies, entities, and officials as are named in the order. Once the court has ordered the person’s records sealed, the proceedings in the case shall be deemed never to have occurred, and the person may properly reply accordingly to any inquiry about the events, the records of which are ordered sealed.
(B) The court shall send a copy of the order to each agency, entity, and official named in the order, directing the agency or entity to seal its records. Each agency, entity, and official shall seal the records in its custody as directed by the order, shall advise the court of its compliance, and thereupon shall seal the copy of the court’s order for sealing of records that the agency, entity, or official received.
(C) If a ward of the juvenile court is subject to the registration requirements set forth in Section 290 of the Penal Code, a court, in ordering the sealing of the juvenile records of the person, shall also provide in the order that the person is relieved from the registration requirement and for the destruction of all registration information in the custody of the Department of Justice and other agencies, entities, and officials.
(D) (i) A petition to seal the record or records relating to an offense listed in subdivision (b) of Section 707 that was committed after attaining 14 years of age and resulted in the adjudication of wardship by the juvenile court may only be filed or considered by the court pursuant to this section under the following circumstances:
(I) The person was committed to the Department of Corrections and Rehabilitation, Division of Juvenile Facilities, has attained 21 years of age, and has completed their period of probation supervision after release from the division.
(II) The person was not committed to the Department of Corrections and Rehabilitation, Division of Juvenile Facilities, has attained 18 years of age, and has completed any period of probation supervision related to that offense imposed by the court.
(ii) A record relating to an offense listed in subdivision (b) of Section 707 that was committed after attaining 14 years of age that has been sealed pursuant to this section may be accessed, inspected, or utilized in a subsequent proceeding against the person under any of the following circumstances:
(I) By the prosecuting attorney, as necessary, to make appropriate charging decisions or to initiate prosecution in a court of criminal jurisdiction for a subsequent felony offense, or by the prosecuting attorney or the court to determine the appropriate sentencing for a subsequent felony offense.
(II) By the prosecuting attorney, as necessary, to initiate a juvenile court proceeding to determine whether a minor shall be transferred from the juvenile court to a court of criminal jurisdiction pursuant to Section 707, and by the juvenile court to make that determination.
(III) By the prosecuting attorney, the probation department, or the juvenile court upon a subsequent finding by the juvenile court that the minor has committed a felony offense, for the purpose of determining an appropriate disposition of the case.
(IV) By the prosecuting attorney, or a court of criminal jurisdiction, for the purpose of proving a prior serious or violent felony conviction, and determining the appropriate sentence pursuant to Section 667 of the Penal Code.
(iii) (I) A record relating to an offense listed in subdivision (b) of Section 707 that was committed after attaining 14 years of age that has been sealed pursuant to this section may be accessed, inspected, or utilized by the prosecuting attorney in order to meet a statutory or constitutional obligation to disclose favorable or exculpatory evidence to a defendant in a criminal case in which the prosecuting attorney has reason to believe that access to the record is necessary to meet the disclosure obligation. A request to access information in the sealed record for this purpose, including the prosecutor’s rationale for believing that access to the information in the record may be necessary to meet the disclosure obligation and the date by which the records are needed, shall be submitted by the prosecuting attorney to the juvenile court. The juvenile court shall approve the prosecutor’s request to the extent that the court has, upon review of the relevant records, determined that access to a specific sealed record or portion of a sealed record is necessary to enable the prosecuting attorney to comply with the disclosure obligation. If the juvenile court approves the prosecuting attorney’s request, the court shall state on the record appropriate limits on the access, inspection, and utilization of the sealed record information in order to protect the confidentiality of the person whose sealed record is accessed pursuant to this clause. A ruling allowing disclosure of information pursuant to this subdivision does not affect whether the information is admissible in a criminal or juvenile proceeding. This clause does not impose any discovery obligations on a prosecuting attorney that do not already exist.
(II) A record that was sealed pursuant to this section that was generated in connection with the investigation, prosecution, or adjudication of a qualifying offense as defined in subdivision (c) of Section 679.10 of the Penal Code may be accessed by a judge or prosecutor for the limited purpose of processing a request of a victim or victim’s family member to certify victim helpfulness on the Form I-918 Supplement B certification or Form I-914 Supplement B declaration. The information obtained pursuant to this subclause shall not be disseminated to other agencies or individuals, except as necessary to certify victim helpfulness on the Form I-918 Supplement B certification or Form I-914 Supplement B declaration, and under no circumstances shall it be used to support the imposition of penalties, detention, or other sanctions upon an individual.
(III) (II)  This clause shall not apply to juvenile case files pertaining to matters within the jurisdiction of the juvenile court pursuant to Section 300.
(iv) A sealed record that is accessed, inspected, or utilized pursuant to clause (ii) or (iii) shall be accessed, inspected, or utilized only for the purposes described therein, and the information contained in the sealed record shall otherwise remain confidential and shall not be further disseminated. The access, inspection, or utilization of a sealed record pursuant to clause (ii) or (iii) shall not be deemed an unsealing of the record and shall not require notice to any other entity.
(E) Subparagraph (D) does not apply in cases in which the offense listed in subdivision (b) of Section 707 that was committed after attaining 14 years of age was dismissed or reduced to a misdemeanor by the court. In those cases, the person may petition the court to have the record sealed, and the court may order the sealing of the record in the same manner and with the same effect as otherwise provided in this section for records that do not relate to an offense listed in subdivision (b) of Section 707 that was committed after the person had attained 14 years of age.
(F) Notwithstanding subparagraphs (D) and (E), a record relating to an offense listed in subdivision (b) of Section 707 that was committed after attaining 14 years of age for which the person is required to register pursuant to Section 290.008 of the Penal Code shall not be sealed.
(2) An unfulfilled order of restitution that has been converted to a civil judgment pursuant to Section 730.6 shall not be a bar to sealing a record pursuant to this subdivision.
(3) Outstanding restitution fines and court-ordered fees shall not be considered when assessing whether a petitioner’s rehabilitation has been attained to the satisfaction of the court and shall not be a bar to sealing a record pursuant to this subdivision.
(4) The person who is the subject of records sealed pursuant to this section may petition the superior court to permit inspection of the records by persons named in the petition, and the superior court may order the inspection of the records. Except as provided in subdivision (b), the records shall not be open to inspection.
(b) In any action or proceeding based upon defamation, a court, upon a showing of good cause, may order any records sealed under this section to be opened and admitted into evidence. The records shall be confidential and shall be available for inspection only by the court, jury, parties, counsel for the parties, and any other person who is authorized by the court to inspect them. Upon the judgment in the action or proceeding becoming final, the court shall order the records sealed.
(c) (1) Subdivision (a) does not apply to Department of Motor Vehicles records of any convictions for offenses under the Vehicle Code or any local ordinance relating to the operation, stopping and standing, or parking of a vehicle where the record of any such conviction would be a public record under Section 1808 of the Vehicle Code. However, if a court orders a case record containing any such conviction to be sealed under this section, and if the Department of Motor Vehicles maintains a public record of such a conviction, the court shall notify the Department of Motor Vehicles of the sealing and the department shall advise the court of its receipt of the notice.
(2) Notwithstanding any other law, subsequent to the notification, the Department of Motor Vehicles shall allow access to its record of convictions only to the subject of the record and to insurers which have been granted requestor code numbers by the department. Any insurer to which a record of conviction is disclosed, when the conviction record has otherwise been sealed under this section, shall be given notice of the sealing when the record is disclosed to the insurer. The insurer may use the information contained in the record for purposes of determining eligibility for insurance and insurance rates for the subject of the record, and the information shall not be used for any other purpose nor shall it be disclosed by an insurer to any person or party not having access to the record.
(3) This subdivision does not prevent the sealing of any record which is maintained by any agency or party other than the Department of Motor Vehicles.
(4) This subdivision does not affect the procedures or authority of the Department of Motor Vehicles for purging department records.
(d) Unless for good cause the court determines that the juvenile court record shall be retained, the court shall order the destruction of a person’s juvenile court records that are sealed pursuant to this section as follows: five years after the record was ordered sealed, if the person who is the subject of the record was alleged or adjudged to be a person described by Section 601; or when the person who is the subject of the record reaches 38 years of age if the person was alleged or adjudged to be a person described by Section 602, except that if the subject of the record was found to be a person described in Section 602 because of the commission of an offense listed in subdivision (b) of Section 707 when the person was 14 years of age or older, the record shall not be destroyed. Any other agency in possession of sealed records may destroy its records five years after the record was ordered sealed.
(e) The court may access a file that has been sealed pursuant to this section for the limited purpose of verifying the prior jurisdictional status of a ward who is petitioning the court to resume its jurisdiction pursuant to subdivision (e) of Section 388. This access shall not be deemed an unsealing of the record and shall not require notice to any other entity.
(f) This section shall not permit the sealing of a person’s juvenile court records for an offense where the person is convicted of that offense in a criminal court pursuant to the provisions of Section 707.1. This subdivision is declaratory of existing law.
(g) (1) This section does not prohibit a court from enforcing a civil judgment for an unfulfilled order of restitution obtained pursuant to Section 730.6. A minor is not relieved from the obligation to pay victim restitution, restitution fines, and court-ordered fines and fees because the minor’s records are sealed.
(2) A victim or a local collection program may continue to enforce victim restitution orders, restitution fines, and court-ordered fines and fees after a record is sealed. The juvenile court shall have access to any records sealed pursuant to this section for the limited purposes of enforcing a civil judgment or restitution order.
(h) (1) On and after January 1, 2015, each court and probation department shall ensure that information regarding the eligibility for and the procedures to request the sealing and destruction of records pursuant to this section shall be provided to each person who is either of the following:
(A) A person for whom a petition has been filed on or after January 1, 2015, to adjudge the person a ward of the juvenile court.
(B) A person who is brought before a probation officer pursuant to Section 626.
(2) The Judicial Council shall, on or before January 1, 2015, develop informational materials for purposes of paragraph (1) and shall develop a form to petition the court for the sealing and destruction of records pursuant to this section. The informational materials and the form shall be provided to each person described in paragraph (1) when jurisdiction is terminated or when the case is dismissed.

SEC. 3.

 Section 786 of the Welfare and Institutions Code is amended to read:

786.
 (a) If a person who has been alleged or found to be a ward of the juvenile court satisfactorily completes (1) an informal program of supervision pursuant to Section 654.2, (2) probation under Section 725, or (3) a term of probation for any offense, the court shall order the petition dismissed. The court shall order sealed all records pertaining to the dismissed petition in the custody of the juvenile court, and in the custody of law enforcement agencies, the probation department, or the Department of Justice. The court shall send a copy of the order to each agency and official named in the order, direct the agency or official to seal its records, and specify a date by which the sealed records shall be destroyed. If a record contains a sustained petition rendering the person ineligible to own or possess a firearm until 30 years of age pursuant to Section 29820 of the Penal Code, then the date the sealed records shall be destroyed is the date upon which the person turns 33 years of age. Each agency and official named in the order shall seal the records in its custody as directed by the order, shall advise the court of its compliance, and, after advising the court, shall seal the copy of the court’s order that was received. The court shall also provide notice to the person and the person’s counsel that it has ordered the petition dismissed and the records sealed in the case. The notice shall include an advisement of the person’s right to nondisclosure of the arrest and proceedings, as specified in subdivision (b).
(b) Upon the court’s order of dismissal of the petition, the arrest and other proceedings in the case shall be deemed not to have occurred and the person who was the subject of the petition may reply accordingly to an inquiry by employers, educational institutions, or other persons or entities regarding the arrest and proceedings in the case.
(c) (1) For purposes of this section, satisfactory completion of an informal program of supervision or another term of probation described in subdivision (a) shall be deemed to have occurred if the person has no new findings of wardship or conviction for a felony offense or a misdemeanor involving moral turpitude during the period of supervision or probation and if the person has not failed to substantially comply with the reasonable orders of supervision or probation that are within their capacity to perform. The period of supervision or probation shall not be extended solely for the purpose of deferring or delaying eligibility for dismissal of the petition and sealing of the records under this section.
(2) An unfulfilled order or condition of restitution, including a restitution fine that can be converted to a civil judgment under Section 730.6 or an unpaid restitution fee shall not be deemed to constitute unsatisfactory completion of supervision or probation under this section.
(d) A court shall not seal a record or dismiss a petition pursuant to this section if the petition was sustained based on the commission of an offense listed in subdivision (b) of Section 707 that was committed when the individual was 14 years of age or older unless the finding on that offense was dismissed or was reduced to a misdemeanor or to a lesser offense that is not listed in subdivision (b) of Section 707.
(e) If a person who has been alleged to be a ward of the juvenile court has their petition dismissed by the court, whether on the motion of the prosecution or on the court’s own motion, or if the petition is not sustained by the court after an adjudication hearing, the court shall order sealed all records pertaining to the dismissed petition in the custody of the juvenile court, and in the custody of law enforcement agencies, the probation department, or the Department of Justice. The court shall send a copy of the order to each agency and official named in the order, direct the agency or official to seal its records, and specify a date by which the sealed records shall be destroyed. Each agency and official named in the order shall seal the records in its custody as directed by the order, shall advise the court of its compliance, and, after advising the court, shall seal the copy of the court’s order that was received. The court shall also provide notice to the person and the person’s counsel that it has ordered the petition dismissed and the records sealed in the case. The notice shall include an advisement of the person’s right to nondisclosure of the arrest and proceedings, as specified in subdivision (b).
(f) (1) The court may, in making its order to seal the record and dismiss the instant petition pursuant to this section, include an order to seal a record relating to, or to dismiss, any prior petition or petitions that have been filed or sustained against the individual and that appear to the satisfaction of the court to meet the sealing and dismissal criteria otherwise described in this section.
(2) An individual who has a record that is eligible to be sealed under this section may ask the court to order the sealing of a record pertaining to the case that is in the custody of a public agency other than a law enforcement agency, the probation department, or the Department of Justice, and the court may grant the request and order that the public agency record be sealed if the court determines that sealing the additional record will promote the successful reentry and rehabilitation of the individual.
(g) (1) A record that has been ordered sealed by the court under this section may be accessed, inspected, or utilized only under any of the following circumstances:
(A) By the prosecuting attorney, the probation department, or the court for the limited purpose of determining whether the minor is eligible and suitable for deferred entry of judgment pursuant to Section 790 or is ineligible for a program of supervision as defined in Section 654.3.
(B) By the court for the limited purpose of verifying the prior jurisdictional status of a ward who is petitioning the court to resume its jurisdiction pursuant to subdivision (e) of Section 388.
(C) If a new petition has been filed against the minor for a felony offense, by the probation department for the limited purpose of identifying the minor’s previous court-ordered programs or placements, and in that event solely to determine the individual’s eligibility or suitability for remedial programs or services. The information obtained pursuant to this subparagraph shall not be disseminated to other agencies or individuals, except as necessary to implement a referral to a remedial program or service, and shall not be used to support the imposition of penalties, detention, or other sanctions upon the minor.
(D) Upon a subsequent adjudication of a minor whose record has been sealed under this section and a finding that the minor is a person described by Section 602 based on the commission of a felony offense, by the probation department, the prosecuting attorney, counsel for the minor, or the court for the limited purpose of determining an appropriate juvenile court disposition. Access, inspection, or use of a sealed record as provided under this subparagraph shall not be construed as a reversal or modification of the court’s order dismissing the petition and sealing the record in the prior case.
(E) Upon the prosecuting attorney’s motion, made in accordance with Section 707, to initiate court proceedings to determine whether the case should be transferred to a court of criminal jurisdiction, by the probation department, the prosecuting attorney, counsel for the minor, or the court for the limited purpose of evaluating and determining if such a transfer is appropriate. Access, inspection, or use of a sealed record as provided under this subparagraph shall not be construed as a reversal or modification of the court’s order dismissing the petition and sealing the record in the prior case.
(F) By the person whose record has been sealed, upon their request and petition to the court to permit inspection of the records.
(G) By the probation department of any county to access the records for the limited purpose of meeting federal Title IV-B and Title IV-E compliance.
(H) The child welfare agency of a county responsible for the supervision and placement of a minor or nonminor dependent may access a record that has been ordered sealed by the court under this section for the limited purpose of determining an appropriate placement or service that has been ordered for the minor or nonminor dependent by the court. The information contained in the sealed record and accessed by the child welfare worker or agency under this subparagraph may be shared with the court but shall in all other respects remain confidential and shall not be disseminated to any other person or agency. Access to the sealed record under this subparagraph shall not be construed as a modification of the court’s order dismissing the petition and sealing the record in the case.
(I) By the prosecuting attorney for the evaluation of charges and prosecution of offenses pursuant to Section 29820 of the Penal Code.
(J) By the Department of Justice for the purpose of determining if the person is suitable to purchase, own, or possess a firearm, consistent with Section 29820 of the Penal Code.
(K) (i) A record that has been sealed pursuant to this section may be accessed, inspected, or utilized by the prosecuting attorney in order to meet a statutory or constitutional obligation to disclose favorable or exculpatory evidence to a defendant in a criminal case in which the prosecuting attorney has reason to believe that access to the record is necessary to meet the disclosure obligation. A request to access information in the sealed record for this purpose, including the prosecutor’s rationale for believing that access to the information in the record may be necessary to meet the disclosure obligation and the date by which the records are needed, shall be submitted by the prosecuting attorney to the juvenile court. The juvenile court shall notify the person having the sealed record, including the person’s attorney of record, that the court is considering the prosecutor’s request to access the record, and the court shall provide that person with the opportunity to respond, in writing or by appearance, to the request prior to making its determination. The juvenile court shall review the case file and records that have been referenced by the prosecutor as necessary to meet the disclosure obligation and any response submitted by the person having the sealed record. The court shall approve the prosecutor’s request to the extent that the court has, upon review of the relevant records, determined that access to a specific sealed record or portion of a sealed record is necessary to enable the prosecuting attorney to comply with the disclosure obligation. If the juvenile court approves the prosecuting attorney’s request, the court shall state on the record appropriate limits on the access, inspection, and utilization of the sealed record information in order to protect the confidentiality of the person whose sealed record is accessed pursuant to this subparagraph. A ruling allowing disclosure of information pursuant to this subdivision does not affect whether the information is admissible in a criminal or juvenile proceeding. This subparagraph does not impose any discovery obligations on a prosecuting attorney that do not already exist.
(ii) This subparagraph shall not apply to juvenile case files pertaining to matters within the jurisdiction of the juvenile court pursuant to Section 300.
(L) If a new petition has been filed against the minor in juvenile court and the issue of competency is raised, by the probation department, the prosecuting attorney, counsel for the minor, and the court for the purpose of assessing the minor’s competency in the proceedings on the new petition. Access, inspection, or utilization of the sealed records is limited to any prior competency evaluations submitted to the court, whether ordered by the court or not, all reports concerning remediation efforts and success, all court findings and orders relating to the minor’s competency, and any other evidence submitted to the court for consideration in determining the minor’s competency, including, but not limited to, school records and other test results. The information obtained pursuant to this subparagraph shall not be disseminated to any other person or agency except as necessary to evaluate the minor’s competency or provide remediation services, and shall not be used to support the imposition of penalties, detention, or other sanctions on the minor. Access to the sealed record under this subparagraph shall not be construed as a modification of the court’s order dismissing the petition and sealing the record in the case.
(M) A record that was sealed pursuant to this section that was generated in connection with the investigation, prosecution, or adjudication of a qualifying offense as defined in subdivision (c) of Section 679.10 of the Penal Code may be accessed by a judge or prosecutor for the limited purpose of processing a request of a victim or victim’s family member to certify victim helpfulness on the Form I-918 Supplement B certification or Form I-914 Supplement B declaration. The information obtained pursuant to this subparagraph shall not be disseminated to other agencies or individuals, except as necessary to certify victim helpfulness on the Form I-918 Supplement B certification or Form I-914 Supplement B declaration, and under no circumstances shall it be used to support the imposition of penalties, detention, or other sanctions upon an individual.
(2) When a record has been sealed by the court based on a dismissed petition pursuant to subdivision (e), the prosecutor, within six months of the date of dismissal, may petition the court to access, inspect, or utilize the sealed record for the limited purpose of refiling the dismissed petition based on new circumstances, including, but not limited to, new evidence or witness availability. The court shall determine whether the new circumstances alleged by the prosecutor provide sufficient justification for accessing, inspecting, or utilizing the sealed record in order to refile the dismissed petition.
(3) Access to, or inspection of, a sealed record authorized by paragraphs (1) and (2) shall not be deemed an unsealing of the record and shall not require notice to any other agency.
(h) (1) This section does not prohibit a court from enforcing a civil judgment for an unfulfilled order of restitution ordered pursuant to Section 730.6. A minor is not relieved from the obligation to pay victim restitution, restitution fines, and court-ordered fines and fees because the minor’s records are sealed.
(2) A victim or a local collection program may continue to enforce victim restitution orders, restitution fines, and court-ordered fines and fees after a record is sealed. The juvenile court shall have access to records sealed pursuant to this section for the limited purpose of enforcing a civil judgment or restitution order.
(i) This section does not prohibit the State Department of Social Services from meeting its obligations to monitor and conduct periodic evaluations of, and provide reports on, the programs carried under federal Title IV-B and Title IV-E as required by Sections 622, 629 et seq., and 671(a)(7) and (22) of Title 42 of the United States Code, as implemented by federal regulation and state statute.
(j) The Judicial Council shall adopt rules of court, and shall make available appropriate forms, providing for the standardized implementation of this section by the juvenile courts.

SEC. 4.

 Section 793 of the Welfare and Institutions Code is amended to read:

793.
 (a) If it appears to the prosecuting attorney, the court, or the probation department that the minor is not performing satisfactorily in the assigned program or is not complying with the terms of the minor’s probation, or that the minor is not benefiting from education, treatment, or rehabilitation, the court shall lift the deferred entry of judgment and schedule a dispositional hearing. If after accepting deferred entry of judgment and during the period in which deferred entry of judgment was granted, the minor is convicted of, or declared to be a person described in Section 602 for the commission of, any felony offense or of any two misdemeanor offenses committed on separate occasions, the judge shall enter judgment and schedule a dispositional hearing. If the minor is convicted of, or found to be a person described in Section 602, because of the commission of one misdemeanor offense, or multiple misdemeanor offenses committed during a single occasion, the court may enter judgment and schedule a dispositional hearing.
(b) If the judgment previously deferred is imposed and a dispositional hearing scheduled pursuant to subdivision (a), the juvenile court shall report the complete criminal history of the minor to the Department of Justice, pursuant to Section 602.5.
(c) If the minor has performed satisfactorily during the period in which deferred entry of judgment was granted, at the end of that period the charge or charges in the wardship petition shall be dismissed and the arrest upon which the judgment was deferred shall be deemed never to have occurred and any records in the possession of the juvenile court shall be sealed, except that the prosecuting attorney and the probation department of any county shall have access to these records after they are sealed for the limited purpose of determining whether a minor is eligible for deferred entry of judgment pursuant to Section 790 and as described in subdivision (d).
(d) (1) A record that has been sealed pursuant to this section may be accessed, inspected, or utilized by the prosecuting attorney in order to meet a statutory or constitutional obligation to disclose favorable or exculpatory evidence to a defendant in a criminal case in which the prosecuting attorney has reason to believe that access to the record is necessary to meet the disclosure obligation. A request to access information in the sealed record for this purpose, including the prosecutor’s rationale for believing that access to the information in the record may be necessary to meet the disclosure obligation and the date by which the records are needed, shall be submitted by the prosecuting attorney to the juvenile court. The juvenile court shall review the case file and records that have been referenced by the prosecutor as necessary to meet the disclosure obligation and any response submitted by the person having the sealed record. The court shall approve the prosecutor’s request to the extent that the court has, upon review of the relevant records, determined that access to a specific sealed record or portion of a sealed record is necessary to enable the prosecuting attorney to comply with the disclosure obligation. If the juvenile court approves the prosecuting attorney’s request, the court shall state on the record appropriate limits on the access, inspection, and utilization of the sealed record information in order to protect the confidentiality of the person whose sealed record is accessed pursuant to this subdivision. A ruling allowing disclosure of information pursuant to this subdivision does not affect whether the information is admissible in a criminal or juvenile proceeding. This subdivision does not impose any discovery obligations on a prosecuting attorney that do not already exist.
(2) This subdivision shall not apply to juvenile case files pertaining to matters within the jurisdiction of the juvenile court pursuant to Section 300.