17701.08.
(a) The name of a limited liability company shall contain the words “limited liability company,” or the abbreviation “L.L.C.” or “LLC.” “Limited” may be abbreviated as “Ltd.,” and “company” may be abbreviated as “Co.”(b) Unless authorized by subdivision (c), the name of a limited liability company shall not be a name that the Secretary of State determines is likely to mislead the public and shall be distinguishable in the records of the Secretary of State from all of the following:
(1) The name of any limited liability company or foreign limited liability company authorized to transact business in this state.
(2) Each name reserved
under Section 17701.09.
(c) A limited liability company may apply to the Secretary of State for authorization to use a name that does not comply with subdivision (b). The Secretary of State shall authorize use of the name applied for if, as to each noncomplying name, either of the following applies:
(1) The present user, registrant, or owner of the noncomplying name consents in a signed record to the use and submits an undertaking in a form satisfactory to the Secretary of State to change the noncomplying name to a name that complies with subdivision (b) and is distinguishable in the records of the Secretary of State from the name applied for.
(2) The applicant delivers to the Secretary of State a certified copy of the final judgment of a court establishing the applicant’s right to use in this state the name applied
for.
(d) Subject to Section 17708.04, this section applies to a foreign limited liability company transacting intrastate business in this state that has a certificate of registration to transact intrastate business in this state or that has applied for a certificate of registration.
(e) The name shall not include the words “bank,” “trust,” “trustee,” “incorporated,” “inc.,” “corporation,” or “corp.” and shall not include the words “insurer” or “insurance company” or any other words suggesting that it is in the business of issuing policies of insurance and assuming insurance risks.
(f) (1) If, after accepting a filing of an articles of organization, the Secretary of State determines that the filing is not in
compliance with subdivision (b) and for which the limited liability company did not receive permission from the Secretary of State pursuant to subdivision (c), the Secretary of State shall do both of the following:
(A) Within 30 calendar days of the determination being made, the Secretary of State shall send a written notice to the limited liability company requesting an amendment be filed within 45 calendar days. This amendment shall be at no cost to the limited liability company. The notice shall provide at least two suggestions as to how the name of the limited liability company may be modified to meet the requirements of subdivision (b) and how to submit documents required to meet the requirements of subdivision (c).
(B) If, after 60 calendar days of the notice being sent pursuant to this subparagraph, the limited liability company has not submitted completed documentation to meet the requirements of subdivisions (b) and (c), the Secretary of State
shall send written notice to the limited liability company that the next biennial Statement of Information shall not be accepted until the limited liability company either amends its name to meet the requirements of subdivision (b) or submits appropriate documents to meet the requirements of subdivision (c).
(2) If the issue of noncompliance with subdivisions (b) and (c) is brought forward by a party other than the office of the Secretary of State’s office, the Secretary of State shall review the complaint and make a determination of its validity within 30 days of the submittal of the complaint.